Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Điều lệ này quy định về tổ chức quản lý, hoạt động, quyền và nghĩa vụ của Công ty TNHH MTV Thủy lợi Hà Tĩnh.
2. Điều lệ này là căn cứ để điều chỉnh mối quan hệ giữa Công ty với cơ quan đại diện chủ sở hữu; giữa Công ty với Hội đồng thành viên, Giám đốc, Kiểm soát viên, người quản lý, người lao động và các tổ chức, cá nhân có liên quan trong quá trình tổ chức và hoạt động của Công ty.
Điều 2. Giải thích từ ngữ
1. Trong phạm vi Điều lệ này, những từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
a) "Công ty” là Công ty TNHH MTV Thủy lợi Hà Tĩnh.
b) “Cơ quan đại diện chủ sở hữu” là Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh.
c) "Chủ sở hữu" là cơ quan đại diện chủ sở hữu.
d) “Người quản lý công ty” gồm Chủ tịch HĐTV, thành viên HĐTV, Giám đốc và các chức danh quản lý khác theo quy định tại Điều lệ công ty.
đ) “Đơn vị trực thuộc” là các đơn vị do Công ty thành lập trong quá trình hoạt động, bao gồm đơn vị phụ thuộc theo quy định của Luật Doanh nghiệp (chi nhánh, văn phòng đại diện, địa điểm kinh doanh) và các đơn vị quản lý nội bộ như trung tâm, cụm quản lý, trạm, đội và các bộ phận tương đương khác, được tổ chức, sắp xếp theo thẩm quyền của Công ty và quy định của pháp luật.
e) “Sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi” là những sản phẩm, dịch vụ thiết yếu do tổ chức, cá nhân quản lý khai thác công trình thủy lợi cung cấp để phục vụ sản xuất nông nghiệp, dân sinh, phòng chống thiên tai và bảo vệ môi trường nước, được Nhà nước đặt hàng, giao nhiệm vụ hoặc hỗ trợ kinh phí.
f) “Sản phẩm, dịch vụ thủy lợi khác” là các sản phẩm, dịch vụ do tổ chức, cá nhân quản lý khai thác công trình thủy lợi cung cấp nhằm đáp ứng nhu cầu của tổ chức, cá nhân, không do Nhà nước bao cấp, và được thanh toán theo hợp đồng hoặc giá dịch vụ.
2. Các từ hoặc thuật ngữ đã được định nghĩa trong Luật Doanh nghiệp, pháp luật về công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu và các văn bản khác có liên quan sẽ có nghĩa tương tự trong Điều lệ này.
3. Các tham chiếu của Điều lệ này tới quy định của văn bản khác sẽ bao gồm cả những sửa đổi hoặc văn bản thay thế các văn bản đó.
Điều 3. Tên, trụ sở của Công ty
1. Tên Công ty:
a) Tên gọi đầy đủ: Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Thủy lợi Hà Tĩnh.
b) Tên viết tắt: Công ty TNHH MTV Thủy lợi Hà Tĩnh.
c) Tên giao dịch quốc tế, đầy đủ: Ha Tinh Water resources One Member Company limited; viết tắt: Ha Tinh WR Co. Ltd
d) Loại hình doanh nghiệp: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ.
2. Trụ sở chính Công ty:
a) Địa chỉ: Tổ dân phố Nam Thượng, phường Hà Huy Tập, tỉnh Hà Tĩnh.
b) Điện thoại: 02396.288.686
c) Email: ctythuyloihatinh@gmail.com
d) Website: http://www.thuyloihatinh.vn
Điều 4. Hình thức pháp lý và tư cách pháp nhân Công ty
1. Công ty là doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ, UBND tỉnh Hà Tĩnh là cơ quan đại diện chủ sở hữu; tổ chức và hoạt động theo hình thức công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên theo quy định của Luật Doanh nghiệp và pháp luật có liên quan.
2. Công ty có tư cách pháp nhân kể từ ngày được cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp; có con dấu riêng, có tài khoản bằng tiền Việt Nam và ngoại tệ theo quy định của pháp luật.